English Senior High over 9 yearsago

with a little more sincerity という表現はa littleもmoreも形容し形容しとなってしまわないのですか？

Resolved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

訳を教えてください！ 最初は「私が通り過ぎると同時に」 で良いですか？ その後も分かりません。 As I went past I heard one of them turn to his little neighbor and whisper 'Eigo no hit... Read More

Unresolved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

誰か添削してください。お願いします。 脳の研究が大変さかんになったが、今にもすべてのことがわかってしまいそうに思うのは誤りである。やはり脳は大変な研究対象であり、これまでにわかったことは氷山の一角に過ぎない。水面下には多くのわからないことが隠されている。このことは、例えば... Read More

Waiting for Answers Answers: 0

English Senior High over 9 yearsago

There being little time left, I hurried to the station. を和訳すると、「残っている時間がほとんどなかったので私は駅に急いだ」→時間がほとんどかったので駅にいそいだ でいいですか？ leftは分詞でtimeに「残った」と... Read More

Resolved Answers: 1

English Junior High over 9 yearsago

あなたは柔道について知っていますか という文と はい、しかしほんの少しだけです という文を英語訳すると何になりますか？

Unresolved Answers: 1

English Junior High over 9 yearsago

The only one who is a great day to be a good day to be a little bit of a sudden I hear you. とは、どのような意味なのか教えてください。

Resolved Answers: 2

English Senior High over 9 yearsago

これらの問題の答え、訳、解説を教えてください！

Resolved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

there would be a little gift in the jar and a note telling her how proud her mommy was of her. この文章を訳してくださいお願いします。 マジで解釈できません。

Unresolved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

Little (アdidn't イdo ウdid エdon't) we dream that she would come back. なぜウが正解なのでしょうか？ 倒置ということは、分かっていますが、 時制がよくわかりません(^^

Resolved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

これの答えは、イエアオウなのですが、withはいいとして、それ以下はなぜこの順番になるのでしょうか？

Resolved Answers: 1