Question

Shuma

They can have fun being with their classmates.
とあるのですが、being〜はどこを修飾していますか？

Answer 1

ひつじぃ♪

They can have fun だと思います！

Shuma

ということは、彼らはクラスメートと楽しく過ごした
という訳でいいですか？

ひつじぃ♪

訳は、
『彼らはクラスメートと楽しく過ごすことができます』 だと思います！٩(ˊᗜˋ*)و

Shuma

ありがとうございます(´▽｀)