Question

ryunko

with night coming on,〜で「夜が来たので」と訳してあり、解説にはnight coming onという独立分詞構文の変形で理由を示すwithをつけた。とかいてあるのですが、分子構文には「理由」の意味もあるのでnight coming onで同じ意味になりませんか？

Answer 1

STRAY CAT

なります。