Question

ゲスト

彼の好きな芸能人はおのののかです
を英語にしたらどうなりますか？

Answer 1

¨̮ L U C A S ¨̮

His favorite entertainer is Ono Nonoka.

（entertainer=芸能人）

前の方と大して変わりませんが(^-^

ゲスト

ありがとうございます！

Answer 2

なの氏@高３

His favorite talent is Onononoka.
というのはどうでしょうか？？
芸能人の部分をタレントとして、好きな という部分を お気に入りの と言いかえました。
意味としてはあまり変わらないと思いますが納得できなければほかの回答をお待ちくださいm(*_ _)m

ゲスト

ありがとうございます！