Question

かおる

なぜso that I の後がcanになるんですか？
ちなみに訳は、私は英語力を伸ばすためによく洋画を見ます。

Answer 1

パプリカ

何でも良い
so that S can[will/may]だからどれでも良い
だけど、thatが省略された「～するために」は「so S can」で口語的に使う。
この場合はcanで用いる