Question

ゲスト

翻訳はできるんですが一文目（when ~negatives）の構造がよくわかりません。教えてくださいお願いします

英語文法

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

ネコネコ

why〜Tokyoまでが名詞節で、explainの目的語になっています。begin withで「〜で始まる」という熟語の意味を持ちます。
よって文の構造としては
When SVO,S <generally>V<with〜negatives>.
ここでは<>は副詞または副詞句を表してます

ゲスト

丁寧にありがとうございます！解決できました☺️