Question

かりん

When she leaves her glasses at home,she can't read the reports clearly.
の、When she leaves her glasses at home,までって副詞節ですか？
また、この文章の和訳も教えてください。

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

吉村 虎太

副詞節です。訳すと、
彼女は眼鏡を家に置いているので、レポートをはっきり読むことができない。
となります。
レポートをはっきり読むことができない、という部分を修飾する副詞節です

かりん

納得できました！有難うございます！