Question

ぴんく

will youと would youの違いって簡単に言うとなんですが？

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

Mozart

Will you ? も Would you ? も
どちらも依頼を表す文です。

wouldとすると丁寧さが
プラスされるので
｢～してくれませんか｣が
｢～してくださいませんか｣になります。

要するに
Will you ? 通常の依頼表現
Would you ? 丁寧な依頼表現

ぴんく

なるほど！分かりやすく説明ありがとうございました！

Mozart

頑張って‼

Answer 2

雪音鈴＊*.study

丁寧に言っただけ？かな？
あとwould you like〜？とかwould youの方が万能かもですね...私もあんま分からんです（笑）...すみませんm(_ _)m