Question

のん

I don't have much money with me now.

の with me の役割はなんですか？

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

豚じえん

所有のwithですね

のん

ありがとうございます！

のん

訳すときはこのwith meは訳しませんか？

豚じえん

意味の明確化又は強調と考えればいいのではないでしょうか

豚じえん

辞書で調べると

（今）持ってないと出てきます

携帯していないの意ですね

のん

ありがとうございました！助かりました