Clearnote

Study Talk
Q&A
โน้ตสรุป
ดูทุกวิชา
ค้นหาติวเตอร์
  1. Clearnote
  2. Q&A
  3. Undergraduate
  4. TOEIC・English
  5. 英語を和訳するのに いいコツか何かあります...
TOEIC・English
มหาวิทยาลัย
Lily
Lily

英語を和訳するのに
いいコツか何かありますか？
いつも和訳に苦戦してます。

Clearnote - ดูสิ่งที่แอปทำได้・วิธีการใช้งาน

คำตอบ

吉村 虎太
吉村 虎太

主語と動詞がどれかをまず探すことで訳しやすくなりますよ！

Lily
Lily

なるほど！
そうすると文が整理できますよね。
回答ありがとうございました(*^^*)

แสดงความคิดเห็น
ข้อสงสัยของคุณเคลียร์แล้วหรือยัง?

เมื่อดูคำถามนี้แล้ว
ก็จะเจอคำถามเหล่านี้ด้วย😉

สมุดโน้ตแนะนำ

English Language and Culture

570
90
みいこ2

フランス語 覚えるフレーズ

161
4
chiaki

TOEICに向けて ☕

132
29
ほ た る ⚡︎

英単語 マインドマップで覚える英単語

124
0
Kei
News
GAT ENG FOR DEK63! อยากได้คะแนนดีๆ เรามีเทคนิคมาฝากกันจ้า !!
O-NET/9วิชาสามัญ ภาษาไทย มาทำให้เป็นวิชาช่วยดึงคะแนนกันดีกว่า!
GAT ENG เตรียมทำข้อสอบแบบผ่านฉลุยยย~!