それは英文を読む時に？
それとも、日本語→英語にする時にどう使い分けるかということ？
えっと、説明すると長くなるのですが
ちょと私用で席を外すので、調べ方を書いておきます。
そっち見た方が早いと思うから。
まず、「現在完了」を画像で検索。
（別に過去完了でも何でも良いけど。）
そしたら線分図みたいのがたくさん出てくるはず。
色々あると思うけど、分かりやすいのを自分で選んで。
だいたいイメージがつかめたら、
現在完了なり過去完了なり、過去完了進行形なり
また気になるところを検索して。
わかりやすく説明してくれるサイトいっぱいあるから。
それで具体的にわからないところがあったら
コメント下さい。
帰って来てまた見てみますので☆
リアルタイムで答えてあげれなくてごめんなさい(＞人＜
説明不十分ですみません
日本語から英語です