Question

くらげ

whenの中が過去の話でも現在形で書かなけれればいけない場合ありますよね？
でも過去で書いてる場合もあってそれぞれどういうときにどっちを書けば良いのか教えて欲しいです。

when

Answer 1

✨ คำตอบที่ดีที่สุด ✨

スカ

「～のとき」と訳すときは、未来形を現在形になおしますが、過去形はOKだった気がします

くらげ

そういうことだったんですね(*^◯^*)
スッキリしました。有難うございます！