英検2級のライティング添削お願いします！私は彼らが外国で勉強する必要はないと思います一つ目に、留学するのには多くのお金がいります二つ目に、ある会社では外国語を使う必要がありません三つ目に、私たちは中学と高校で外国語を学ぶ事が出来ました。それらのスキルはとても役に立ちますと言いたいです多分めちゃくちゃだとおもうので添削お願いします

英検2級のライティング添削お願いします！

回答

✨ ベストアンサー ✨

ゲスト

9年以上前

2行目のneed →needs
五行目でlanguages と複数形にしていますから英語以外の言語を学んだ可能性も含んだ文になっていると思われます。
その2行後で英語のスキルと断定している点が少しズレています。

かな 9年以上前

ありがとうございます！
参考にさせていただきます！

この回答にコメントする

回答

ARK

9年以上前

お題はどんなのですか？
もしDo you で聞かれてるのであれば
「No, I don't.」 or　「No. I don't think so」
ですね。
留学なら　go abroad　でも良いかと。
Studying abroad needs to pay for much money.
の方が伝わりやすいかと（多くの資金を出費することが必要だ）
あと「Second, some company　is doesn't use ～」だと動詞の重複で、英語では言えません。あと、companyを複数形にする必要があります。
会社が社員に使う必要性を作っていないのか
そもそも英語を使う機会が無いのかで文が変わります。
Thirdの辺りの学べたよとかは
we learned many foreign language's skills in middle school and high school.
I think these skills are very useful.
ですかね。
時間が無かったので明日その日本語訳（意）だとどうなるか書いて送ります！！

かな 9年以上前

これがお題です
ありがとうございます！

ARK 9年以上前

遅くなってすいません！
文意的にはこうかと。
もちろんこれが正解とも言いませんが。
2行目の会社が英語を必要としない（？）をどう捉えるかによりますが、機会（状況）を作らないで書きました。
英語クラスでライティングも学んでますが
2級のは特に難しい事を考えず、自分の出来る文法で書くという感じでも行けるかと思います。（今回2行目はすこしめんどくさい文ですが（苦笑））
というか僕はあんまり変な事考えずに簡単な事を具体例も出しつつ書いたら1次通過は出来たので（勿論他がだめだとあれですが）
もし受験予定なら頑張って下さい！

ARK 9年以上前

すいません写真に訂正を一つ
in employees workingを
in working(仕事内で）にして考えて見てください。
間違いがあってすいません(^^;)

ARK 9年以上前

また、こちらに書いたpay much money for は has to も無しで「costs」でも行けるかと思われます

ARK 9年以上前

何度も連投すいません。
今回の文は抽象的でしたので
もしもう少しあるとすれば
for example などで　具体例があるとなお良いです。
また問題で80～100語が目安とありますので、書いて110語、書けなくて95語程あると目安的には良いと思います（とかいいつつ僕の文も抽象のみで75語前後でしたが…（苦笑））