英語
中学生

I don't have banana.

I have no banana.

って意味おんなじですか?

回答

質問によって違うよね
Do you have banana?=I don’t have banana.
………………I have no bananaってどういう時に使うんだ...How many bananas do you have?とか?

この回答にコメントする

not 〜でない
no 決して〜でない
という感じです(^o^)

英文としては間違っていませんが
下の文はほとんど使いません

上の英文で覚えましょう(^o^)

この回答にコメントする

下はあっていません
否定文の時、b動詞は動詞のあとにnot
が着きますが、一般動詞は動詞の前に
do not(don't)が着きます。

浜.

英語はそんなに単純じゃないよ。

この回答にコメントする

同じですが若干ニュアンスが違いますかねぇ。個人的に後者はバナナの数を聞かれたときに「持ってないよ」って答えているイメージです。
それと、英語は否定をなるべく前にもってくる言語なので普通に「私はバナナを持っていません」ならI don't〜のほうを書くほうがいいと思います。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?