おそらく大丈夫だと思うのですが…
確信が持てないので、なるべくはgetのほうが良いと思います
ほとんどは受け身はbe動詞が必要なので、keep outだけではダメだと思います
よく分詞で、leave the door lockedみたいに、受動態になることがあるじゃないですか？
それみたいにled to his kicked outで受け身にならないんでしょうか？？
あくまで、keepoutは追い出すの意味なので、この文章は分詞構文ではなく、ただの受け身だと思います
回答
疑問は解決しましたか？
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
7129
145
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
5774
151
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
4230
26
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
4180
40
別にgettingなくても受け身の形になるんじゃないですか？？