英語
中学生
解決済み

訳してください!
お願いします

回答

✨ ベストアンサー ✨

アン・うわー
あれらの自動販売機を見てください。
大きな壁のようです。
さゆり・アメリカには、自動販売機はないのですか?
アン・はい、ありません。でも、それらには似ていま
せん。
日本にはたくさんの自動販売機があり、たくさ
んの物が売られています。
さゆり・そおだよ。
花、本、米、卵などがあるよ。
欲しい物が何でも買うことができるんだ!
アン・そおだね!
店で、〇〇する必要がないね。
あー、さゆり、もう一つある。
ここで、自動販売機を初めて見た時、私は
驚きました。それらは、道にあった。
さゆり・何の問題があるの?
アン・えーと、私の地域では、自動販売機はたいて
い、建物の内側にあって私達側にはないの。
さゆり・そおだったの?
知らなかった!
アン・私は、自動販売機は便利だと思うよ。でも、
買い物に行く時は、人と話しながら行く方がす
きだな。

私はこんな感じで読みました。
一つ一つの単語は、私なりに訳しました。
だーいぶ間違っていると思うので、こんな雰囲気の会話なんだな。って思ってもらえればいいと思います。

お役に立てずすいません。

えーこ

わざわざありがとうございます!!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?