英語
中学生

Doneは今やったって感じ、didは1時間くらい前にやったって感じで良いですか?

回答

Done は、Doneだけではあまり意味を成さないかな
例えば、
have doneなら、今までやってきたよっていうことになるよね
あるいは、
be doneなら受け身になるよね
だから、あまり関係がないよね
didは、昔やったな〜みたいな感じかなw
例えばさ、
I went to the summer festival with my friends.
なら、夏祭りに行ったよってだけで、その前後のことはあまり示されてないよね
だから、didは、atに近いかな

Tender

でも、良く外国の映画とか、アニメを英語で見ると、doneと言って日本語字幕にやったよって出るんですが

なお

それは、
I've doneって言ってるか、
I haveを省略してるかだねー

なお

省略なんてよくあるでしょ?
例えばさ、
Understood ?とか、
Wanna 〜?とかね

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?