Question

yui&yuu

これを英文にする時に。答えがWho helped you?になるんですけど。私の答えがWho did you helpになるんですよ。この違いがよく分からないんですけど

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

yuna ١( ᐛ )و

その答えだと、多分誰があなたを手伝ったではなく、あなたが手伝ったのは誰みたいな、逆の答えになるとおもいます

yui&yuu

疑問文になっているからdidにならないの？

Answer 2

かろ

Wh系は「何」「誰」などの最後に「が」がつくとき、主語がWhの「何が」「誰が」になります。
doは疑問文のとき主語の前に出る性質があります。
しかし、Wh が主語の場合一般動詞の疑問文で使うdoよりWh の性質の方が優先されます。(性質→Whを使う場合疑問文の一番前につく)なのでdoは主語がWh の場合文自体に出るところが無いのでその場合doは消えてWh+一般動詞〜となります。

yui&yuu

Wh系が主語の場合何でdidを使わないんですか？

かろ

Wh系は文の一番前につく性質があります。
しかし、doの性質は疑問文のとき主語の前に着きます。
この場合Wh 系の性質が優先されるので、doは行き場がなくなり文字としては消えます。
(例)Who likes him?

×Does what like him?
Doの性質を使うと明らか分として変ですよねw

Answer 3

パンダteacher

Who did you help?だと、訳は、あなたは誰を助けましたか？となって、誰があなたを助けましたか？とはならないので…
分かりにくくてすみません！

かろ

Wh系は「何」「誰」などの最後に「が」がつくとき、主語がWhの「何が」「誰が」になります。
doは疑問文のとき主語の前に出る性質があります。
しかし、Wh が主語の場合一般動詞の疑問文で使うdoよりWh の性質の方が優先されます。(性質→Whを使う場合疑問文の一番前につく)なのでdoは主語がWh の場合文自体に出るところが無いのでその場合doは消えてWh+一般動詞〜となります。

かろ

書くところ間違えました
ごめんなさーい