Question

Z

和訳が難しいです
少しで良いので和訳お願いします

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ゆーさん

2月、警察はボイコットに対する古い国法を破った100人以上の戦闘中行方不明兵(MIA)支持者を告発した。
統率者として、マーティンルーサー王は5月22日、裁判をして有罪の判決を下した。
裁判は最高裁判所まで上訴され、そして1956年12月、この時モントゴメリーではバスボイコットが続いていたが、最高裁判所においてバスの人種差別待遇がアメリカの憲法に反していると決定された。
マーティンルーサー王は、これは白人に対する勝利ではなく正義と民主主義の勝利である、と主張した。
彼は、黒人をバスに戻るように促し、敵を友達にかえるほど愛しなさいと言った。

結構調べたので合ってると思います笑

Z

ありがとうございます‼
ちなみに、マーティンルーサー王ではなく、マーティンルーサーキング(キング牧師)ですよ

ゆーさん

驚きました笑

ゆーさん

ということは、有名な人なんですね 以後気をつけますね！

Answer 2

LuG

彼の自伝のなかで、マーティンルーサー王はモントゴメリーの暴動を黒色アメリカ人の精神的な転機だと呼んでいる。その暴動は黒人が十分に組織化され、非暴力の下で一緒に働くことで成功をおさめることが出来ることをはっきりとさせた。このことは全国家に彼らの理想は正しいというメッセージを伝えた。

続きが書かれてなかったから書かせていただきました。
訳で疑問があったらまた、教えてください。

Z

ありがとうございます‼助かりました