✨ ベストアンサー ✨
オが要らない。
ここでのwhereverは「(〜する所なら)どこでも」
の意味ですので、後ろに条件を置けば良いです。
条件は「日光と水が豊富にある」ですから
Wherever there's plenty of sun and water〜
となります。
回答
疑問は解決しましたか？
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
7129
145
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
5774
151
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
4230
26
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
4180
40
, this tree will grow.
を文頭に持ってきても同じ意味で変わりないです。
This tree will grow wherever there's plenty of sun and water.