Question

kanade

(6)受け身の文です。
答えは②です。
どうして①の過去の文ではなく②の現在の文なんですか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

≡chitomi≡

On Saturdays←複数形に注目

この「土曜日」は、先週の、とか来週の、など
指定した1日だけの土曜日ではなく、
土曜日はいつも、みたいな感じで時制にとらわれません。

なので答えは現在の時制で受け身の②になります。

kanade

複数だなんて考えてませんでした…(´･_･`)
複数だと"いつも"のことを言っているんですね。

詳しく説明してくださりありがとうございました( ^ω^ )！

Answer 2

よしよし

英語において、時間を表す単語がない場合は自動的に現在形になります。

この文は現在形で普遍的な意味を持ち、「土曜日にはお兄ちゃんが夕飯を作るのが、いつものことだ」という意味になります。

kanade

これからは時間に注目して考えたいと思います！

解答ありがとうございました( ^ω^ )

kanade

フォロー失礼します(^^)

Answer 3

SEVEN

日曜日に夕食は母によって作られます。
なので過去にならないです。っっ！！
間違っていたらすいません。<(_ _*)>

kanade

なるほど。日本語に訳すと分かりやすくなるんですね！

解答ありがとうございます(^^)