penguins' と、sの後に点(アポストロフィ)があるのではないですか？
アポストロフィがなければ文として成り立たないと思いますが…
アポストロフィがあると仮定すると、
「そのペンギンたちの生息地は一国の中にある。」
となります。
homeはtheをつけて「生息地」という名詞になります。
belong to は「〜に属する」と言う意味ですが、そのままだと日本語がおかしくなるので意訳しました。
回答
疑問は解決しましたか？
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
7129
145
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
5774
151
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
4230
26
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
4180
40
説明が上手でとてもわかりやすかったです！
理解できました
助かりました(^^)
ありがとうございました