英語
高校生
解決済み
この線を引いた部分は「しかしながらここ日本では」と訳しても問題ありませんか？先生からは「ここ日本では、しかし、」と訳せと言われたのですが気持ちが悪くてもしだめならその理由もお願いします
回答
疑問は解決しましたか？
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
7129
145
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
5774
151
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
4230
26
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
4180
40
回答ありがとうございます！文頭にあるものとしての方が普通なんですね...すっきりしました！