✨ ベストアンサー ✨
辞書で引いてみましたが、これしか出てきませんでした…
なんでなんでしょうね?
Z会の問題にも出たんですが、いまいち訳が分からなかったです(>人<;)
雪が多く降ったのは私もあなたもみんな一緒だから天候について言う時はWeが主語に用いられます。
なるほど、ありがとうございます!
いいえー(o^^o)
✨ ベストアンサー ✨
辞書で引いてみましたが、これしか出てきませんでした…
なんでなんでしょうね?
Z会の問題にも出たんですが、いまいち訳が分からなかったです(>人<;)
雪が多く降ったのは私もあなたもみんな一緒だから天候について言う時はWeが主語に用いられます。
なるほど、ありがとうございます!
いいえー(o^^o)
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
天気の表現の1つです。
・「昨日は大雨が降りました。」
It rained hard yesterday. のように、天気は英語ではIt ~で始める表現。
文法解説では、代名詞のitの説明の中で、[itは、「それ」という指示代名詞のほかに、天気や明暗、・・・を表すときに使う。]といったものがあります。
英語表現には一般主語として、WeやTheyをよく使いますが、これもその1つです。
・We had a lot of rain yesterday. というように、日本語直訳では「私たちは昨日たくさんの雨を持ちました。」とわけのわからない文になってしまいますが、この表現で(=It rained hard yesterday.)とおなじ意味の文ができてしまうのが、英語ならではの特徴と言えます。
らしいです!