長文でちょっと長い文で接続詞がいっぱいある複雑な文を訳すのに時間がかかります…

Question

長文でちょっと長い文で接続詞がいっぱいある複雑な文を訳すのに時間がかかります…
何かいい方法はありませんか？
いっつも模試の長文間に合いません

受験生0学期 · Answer

模試の長文を丁寧に全訳してたらそれだけで問題解けずに試験は終わるので、前から単語だけで訳していてわからない単語は飛ばしています(単語だけで訳してもわからないことはないから)
キーワードになりそうなところに線を引いて戻れるようにしています

受験生0学期 · Answer

模試の長文を丁寧に全訳してたらそれだけで問題解けずに試験は終わるので、前から単語だけで訳していてわからない単語は飛ばしています(単語だけで訳してもわからないことはないから)
キーワードになりそうなところに線を引いて戻れるようにしています

受験生0学期 · Answer

模試の長文を丁寧に全訳してたらそれだけで問題解けずに試験は終わるので、前から単語だけで訳していてわからない単語は飛ばしています(単語だけで訳してもわからないことはないから)
キーワードになりそうなところに線を引いて戻れるようにしています

受験生0学期 · Answer

模試の長文を丁寧に全訳してたらそれだけで問題解けずに試験は終わるので、前から単語だけで訳していてわからない単語は飛ばしています(単語だけで訳してもわからないことはないから)
キーワードになりそうなところに線を引いて戻れるようにしています

minarin 미나린 · Answer

コンマがある所までって区切りながら訳して、後で繋げる

Answers