Question

⚫Ang

ช่วยแปลหน่อยคะ.

Answer 1

ผู้เยี่ยมชม

tobacco = ยาสูบ
biscuit tins = กล่องคุกกี้ จ้า

⚫Ang

ขอบคุณนะค้าาา

Answer 2

Peem

เพื่อนของฉันไม่สามารถเก็บสะสมกล่องได้อีกต่อไป เขาไปหาหมอเพื่อสอบถามเกี่ยวกับการรักษา หมอมองเขาอย่างประหลาดใจและดูเหมือนจะไม่พอใจหลังจากได้ยินคำถาม ไม่นานนักเขาเลยให้เพื่อนอธิบายเกี่ยวกับสิ่งที่เขาสะสมไว้ "กล่องบุหรี่" เพื่อนฉันตอบ "tobacco jars , biscuit tin" จ้องมองอย่างหงุดหงิด คุณหมอถามกลับ " กระป๋องหรือกล่อง?" "ทั้งคู่"เพื่อนตอบ คุณหมอมองคนไข้ตรงหน้าอย่างสงสัยก่อนจะส่ายหน้า ในที่สุดเพื่อนฉันก็ถามที่อยู่แฟลตขนาดใหญ่ อันเก่าอีกอันลักษณะเก่าอยู่นอกกล่อง หมอได้ขอให้เขาออกไป

⚫Ang

ขอบคุณมากๆคะ