和語と漢語の見分け方を教えてください‼︎

Question

和語と漢語の見分け方を教えてください‼︎
日常的とか、硬い印象とかの違いがあるのは分かるんですけど、いざ分けるとなると迷います。

アリス · Answer

和語は主に訓読み
漢語は主に音読みです！

┼ 岡 本 ﾁ ｮ ｺ ( ѕ )⁴ · Answer

簡単に言えば…
すみません説明が下手なので…
理解できなかったら言ってください！<(_ _)>

┼ 岡 本 ﾁ ｮ ｺ ( ѕ )⁴ · Answer

訓読みで読みやすいのが和語
例 水(みず）
音読みで読みにくいのが漢語
例 水（スイ）
水道は漢語です
のように「みず」って言われたら水ってわかるけど「スイ」って言われたら水ってわかんないですよね。わかりやすいのが和語でわかりにくいのが漢語です

Answers