English Senior High over 9 yearsago

While a few thinkers challenged Descartes' mind-body separation これはなんと訳すのでしょうか？

Waiting for Answers Answers: 0

English Senior High almost 10 yearsago

Furoshiki used to stand on while people changed. changeは、着替える という意味みたいですが、 stand onはどう訳せばいいのでしょうか？

Resolved Answers: 1

English Senior High almost 10 yearsago

訳お願いします While the consumption of bottled water is a significant environmental concern in the developed world,the lack of clean drinking ... Read More

Unresolved Answers: 2

English Senior High almost 10 yearsago

こんな感じで主語と動詞が2度出てくるような時制の文の並び替えの仕方を教えて下さい!

Unresolved Answers: 2

English Senior High almost 10 yearsago

Mr.Oki happened to pass by while he was walking his dog. の和訳を教えてください

Resolved Answers: 1

English Senior High almost 10 yearsago

英訳あってますか？ Be sure to feed my dog while I'm away. =Never fail to feed my dog while I'm away. この英文の訳は ｢私がいない間、私の犬に餌をあげるのを忘れないでください｣であってま... Read More

Resolved Answers: 1

English Senior High almost 10 yearsago

私の家では食べている時は歌ってはいけません 食べながら携帯を触ってはいけません 11時までに寝る を命令文の形でどうやって書きますか？

Unresolved Answers: 2

English Senior High almost 10 yearsago

After a while の意味を教えてください

Resolved Answers: 2

English Senior High about 10 yearsago

(3)教えてください

Unresolved Answers: 1

English Senior High about 10 yearsago

生存者は村人たちに見送られながら、ドイツの軍艦で神戸に出発した。 の英語は The suvivers left for Kobe on a German warship while being seen off by the villagers. であってますか？

Resolved Answers: 1