English Senior High over 9 yearsago

The word ”global” has had a rapid rise since the mid - 1980s, up until which time the word ”international” was preffered. 和訳を教えてください！

Unresolved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

He came in quietly so as not wake the baby.という文を書き換えた場合、He came in so quietly that the baby wouldn't wake upで良いでしょうか？

Unresolved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

1から8まで教えてください＞_＜

Resolved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

緑の線を引いてある部分の訳をお願いします！

Unresolved Answers: 4

English Senior High over 9 yearsago

The orchestra members looks up to the conductor. この文を The conductor からはじめた受動態を用いて表現したいのですが、 The conductor is looked up to by the orchest... Read More

Resolved Answers: 1

English Senior High almost 10 yearsago

｢そこに同じ様な成績の2人が居ると仮定しよう」 を英語にするとどの様に言いますか？ Let's asuume there are two people の後でどの様に続ければ良いのか分かりません。どなたか教えてくれませんか？もっと良い表現があれば教えて頂きたいです。

Resolved Answers: 2

English Senior High almost 10 yearsago

I had no idea that the kitten and the puppy were fond of each other. これを、〜ということがわからなかったと訳すことはできますか？ それとも、同格のthatで捉えますか？

Waiting for Answers Answers: 0

English Senior High almost 10 yearsago

I had no idea that the kitten and the puppy were fond of each other. この場合、〜ということがわからなかったと訳すことはできますか？ それとも、同格のthatと捉えますか？

Waiting for Answers Answers: 0

English Senior High almost 10 yearsago

わたしは一度諦めようとした。 という文は英語でどのように書けばよいですか？ よろしくお願いします！

Resolved Answers: 1

English Senior High almost 10 yearsago

1番から５番を教えてください！

Unresolved Answers: 1