「白河の清きに魚もすみかねて

Question

「白河の 清きに魚も すみかねて 
もとのにごりの 田沼恋しき」

この狂歌の意味を教えてください。

・松平定信が白河藩主だった
・田沼といえば意次
・魚は民衆

Music lover · Accepted Answer

「白河は美しすぎて魚の餌もいないので住みにくい、もと住んでいた濁った田や沼のほうが魚にとっては恋しい」と言いつつ、実際は「松平定信の政治は潔癖で厳しすぎて庶民は住みにくい、もとの田沼意次の時代のほうが汚い利権がらみであっても庶民も豊かだったから懐かしい」ってことを訴えてるやつ！

Answers