✨ Best Answer ✨
firmは三人称単数で、日本語訳は現在形より動詞にはsがつく、
目指す＝望むと読み取って、
The chemical firm hopes
↓
hopeはhope to do かhope that節の形しかない、
選択肢にtoがないのでthat節のthat省略と読み取る
↓
that節の主語はまだ確定せず置いておく
↓
動詞はhelpとbecomeがあるが、help O 動詞の原型の形を思い出し、willをつけて
The chemical firm hopes 主語 will help 目的語 become
↓
主語と目的語がits new factoryとitと迷うが、意味を考える
主語がitのときの意味＝それが新設工場をより競争力のあるものにする
新設工場を競争力のあるものにしたいんじゃなくて、会社を競争力のあるものにしたいから×
よって、答えはThe chemical firm hopes its new factory will help it become more competitive〜
私はこう考えました！わかりにくかったらすみません( ´•ω•｀)
ありがとーございます
分かりやすかったです‼