Question

ゲスト

教えてください！(なぜ、そうなるのか理由もお願いします)

Answer 1

花絵

①比喩 です。
これは格助詞「の」の用法の中でも滅多にないもので、この例文のような和歌で用いられるそうです。
私の先生はとりあえずこの歌（土佐日記の帰京より）だけ有名だから覚えておけとおっしゃっていました。

歌の意味:亡くなった子を、千年を生きる松のようにもし見ることができたならば、遠い土佐で永遠の悲しい別れをしただろうか、いや、しなかっただろうに。