文を直訳すると、
かつて私と友達だった人々
となりますが、withは"私と"の"と"の部分です。
日本語だとかつて友達だった人々という文でも自然ですが、英語だとI を抜かすと不自然になりますので、私に付いてくる助詞の役割を果たしていると思います。
English
Senior High
people I had once been friends with
かつて友達だった人々
というのが文中に出てきたのですが、どうしてwithがつくのでしょうか？
教えて下さい！
Answers
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
Recommended
総合英語be まとめ（１）
7129
145
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
5774
151
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
4230
26
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
4180
40
わかりました、ありがとうございます！