✨ Best Answer ✨
どちらもそのように訳せるけど
それぞれには以下のような
含みがあるようですよ。
Could you 〜?
→相手ができるかどうかを尋ねている
[能力、物理的に実行可能か]
Would you 〜?
→相手にその意思があるかを尋ねている
[快く引き受けてくれるか]
頑張ってください。
✨ Best Answer ✨
どちらもそのように訳せるけど
それぞれには以下のような
含みがあるようですよ。
Could you 〜?
→相手ができるかどうかを尋ねている
[能力、物理的に実行可能か]
Would you 〜?
→相手にその意思があるかを尋ねている
[快く引き受けてくれるか]
頑張ってください。
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
とてもわかりやすくて
理解できました!!
ありがとうございました^ ^