Question

イーリス

Kyoto is an old city with many traditional buildings.
という英文の訳し方は、
京都は多くの伝統的な建物のある古い町です。
であってますか？
また、この場合のwithはどう訳すのでしょうか？
どなたか教えて教えて！

Answer 1

✨ Best Answer ✨

諒

本来の意味は~と共にですが意訳をすると~がある となります！

イーリス

ありがとうございます！