Question

紗綾 ⚡︎ Saaya

「中学1年生」って、英語でなんて言いますか？

超低レベルの質問ですみません笑

Answer 1

✨ Best Answer ✨

彩美

A 1st grader of junior high school

紗綾 ⚡︎ Saaya

ありがとうございます！

Answer 2

なお

Freshman は中1であってる！ごめん！間違えた！

紗綾 ⚡︎ Saaya

わかりました！freshmanは中1であってるんですね！

なお

うん！アメリカの制度とすこし違うからねw
頭の中が洪水w

Answer 3

なお

えっと、日本の制度では小学校は6年で、中学校って3年だっけ？

紗綾 ⚡︎ Saaya

ごめんなさい。外国のこととかわからないです…

Answer 4

なお

freshmanは中学3年生かなw

Answer 5

chikuwa@超低浮上

少し長めですが

first year student at 〇〇 Junior High School

という言い方もありますよ。アメリカでは7年生と言ったりもしますね！そこら辺は詳しくないので...お役に立てずすみませんm(*_ _)m

紗綾 ⚡︎ Saaya

そうなんですね！ありがとうございます！

Answer 6

⚡︎ Misia ⚡︎

アメリカだったらseventh gradeだよ！

⚡︎ Misia ⚡︎

そして、中学一年生ならSeventh grader って言うよ。
これが主流だよ(｢･ω･)｢

他の方が言ってるのは、もっと日本語に直した？感じかな？
そっちの方が分かりやすいね笑
でもアメリカなら絶対こっちです☆((謎の自信

紗綾 ⚡︎ Saaya

そうなんだ！
国によって違いとかあるんだね…！
ありがとう♡

‍りんご⚡️辞めます。

オーストラリアでも、多分これです！

Answer 7

さりな

Fresh man っていう時もあるよー

紗綾 ⚡︎ Saaya

流石さりな！
ありがとう✨

さりな

いいえー