良い1日を！で、have'er nice dayって言うじゃないですか？？

Question

それで良い年をだとhave'er nice year になるんですか？？

へうこ · Answer

良い1日を は
Have a nice day. だと思います。

年越しの挨拶の良いお年をだと、
英語圏では年越しとクリスマスがひとつのまとまりで捉えられることが多いので

We wish you a merry Christmas and a happy new year.
(よいクリスマスとお正月を過ごしてください)
と言われるようです。

また、良い新年を送ってほしい！というときは

Have a great new year!
(素敵な1年を！)

と言うそうです。

ご参考にどうぞ。

uni · Answer

すいません汗  質問に質問なんですけど、、er って何ですか？？>_<

Answers