Question

ももも

感嘆文について教えてください！

They are very smart girls.
----------------
(下線部を強調する感嘆文に)

この問題で答えが、
What smart girls they are!
だったのですが、
How smart girls they are! ではダメなのですか？

WhatとHowの使い分けがいまいちわかりません。

Answer 1

ギガザワ

強調するものが形容詞+名詞→what (a) 形容詞 名詞 主語 動詞
強調するものが形容詞or副詞→how 形容詞or副詞 主語 動詞
という感じだと思います。

SVCという文型をCSVに変えているだけです。
Cが名詞ならwhat、Cが形容詞ならhowを使います。

例えば似た文で"The girls are very smart."ならばC(補語)が形容詞なので"How smart the girls are!"になります。