✨ Best Answer ✨
…(older) than (any) (other) wooden…
だと思います。
最上級の”oldest”を使いたくなりますが、”than”があるので、普通の比較級の”older”を使います。
しかし”いちばん”古い建物にしなければならないので、
『”法隆寺のいくつかの建物”は、
”他の”木造建築より古い』にすれば、”法隆寺の建物”がいちばん古いことになります。
他の書き方としては、Nothing is older than some of buildings at the Horyuji in the world.(世界中で、法隆寺のいくつかの建物より古いものは何も無い)になります。
間違っていたらごめんなさい。
ありがとうございます！