penguins' と、sの後に点(アポストロフィ)があるのではないですか?
アポストロフィがなければ文として成り立たないと思いますが…
アポストロフィがあると仮定すると、
「そのペンギンたちの生息地は一国の中にある。」
となります。
homeはtheをつけて「生息地」という名詞になります。
belong to は「〜に属する」と言う意味ですが、そのままだと日本語がおかしくなるので意訳しました。
penguins' と、sの後に点(アポストロフィ)があるのではないですか?
アポストロフィがなければ文として成り立たないと思いますが…
アポストロフィがあると仮定すると、
「そのペンギンたちの生息地は一国の中にある。」
となります。
homeはtheをつけて「生息地」という名詞になります。
belong to は「〜に属する」と言う意味ですが、そのままだと日本語がおかしくなるので意訳しました。
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
説明が上手でとてもわかりやすかったです!
理解できました
助かりました(^^)
ありがとうございました