Question

ผู้เยี่ยมชม

คือเวลาฟังมันฟังออกแปลได้นะคะ แต่ตอบกลับไม่ได้ เรียงประโยคไม่ถูกค่ะ พอจะมีคำแนะนำมั๊ยค่ะ

Answer 1

IDEA P.

เราก็ต้องฝึกพูดบ่อยๆ เพราะเข้าใจมันง่ายกว่าที่เราจะเรียบเรียงออกมา พยายามฝึก อ่านหนังสือนิยายภาษาอังกฤษเพื่อฝึกภาษาด้วย/ดูหนัง อะไรแบบนี้ ลองฝึกพูดตามประโยคง่ายๆมันจะทำให้ติดปาก แล้วเวลาฟังอ่ะ ถ้าเรายังต้องแปลเป็นไทยแล้วคิดคำตอบเป็นไทยแล้วแปลอีกรอบ งงตายเลยค่ะ พยายามเข้าใจแบบภาษาอังกฤษแล้วก็คิดคำตอบแบบไม่ต้องแปลเป็นไทยก่อนแบบนี้ จะทำให้พูดได้คล่องขึ้นค่ะ ไม่ต้องไปกังวลเรื่อง tense มากหรอกค่ะ ไม่จำเป็นต้องเป๊ะๆไปทุกอย่าง สู้ๆนะ