✨ Best Answer ✨
beなしでing(分詞)を使っていること、それと直前の単語が名詞(steps)ということから、「leading to the wall」は直前のstepsを説明していることがわかります。直訳で「壁まで導く1,084ステップ、」になります。
「be動詞がない動詞のing/過去分詞形」つまり「分詞」は、直前又は直後の名詞を説明することが多いです。分詞が一語のみなら名詞の直前に置いて名詞を説明する(前置修飾)例えば、dancing girl「踊っている女の子」, used car「使われた車(中古車)」。名詞を説明する分詞の塊が二語以上だと後ろに置いて説明する(後置修飾)例えば、girl dancing on the bed 「ベッドの上で踊っている女の子」，car used by my father「父によって使われた車」。
とてもわかりやすい説明ありがとうございます(^^)