Question

Mitsuki

[カナダでは何語が話されていますか。]
という問題で

What language do they speak in Canada?

が正解なのですが、

languageはなぜ複数形にならないのですか？(._.)

Answer 1

✨ Best Answer ✨

ωK

数えられないから

ωK

複数の時もあるよ foreign languages の時だけって覚えとけばまー良いんじゃないかな

Mitsuki

それはカナダの人が何語を喋るのか数えられない

Mitsuki

っていう事ですか？(._.) 回答ありがとうございます！

ωK

まー公式的にいうと全体的な範囲でのlanguageは単数

ωK

ミスった↑が複数 特定の時は単数

Mitsuki

ありがとうございます(^-^)/解決しました！

Answer 2

ωK

実際はカナダってフランスと英語やから複数やって数の言語の話じゃなく
「カナダで喋られてる言語」は「英語とフランス語」
っていう一かたまりや

Mitsuki

なるほど…

Mitsuki

そうだとしたら、話される言語は大体決まっているから単数になるという受け取り方でいいんですか？

Mitsuki

長くなってしまって申し訳ないです！

ωK

という数が小さいからって感じじゃなくて

ωK

カナダで喋られてる言語

ωK

って特定の言語じゃん 例えば専門用語とかも単数

ωK

だから本当に複数の時はforeign languages くらいやw

Mitsuki

理解しました！ 助かります…><