Senior High
English

英文多読練習ノート 高校編

3

356

4

STRAY CAT

STRAY CAT

日本語訳をあえて見えないようにした英文です。
頭の中に日本語が出てこないように注意して、できるだけ速く読むようにするとリスニングにも効果があると思います。

Comment

勉強ちゃん
勉強ちゃん

なるほど。ありがとうございます!☺️

STRAY CAT
Author STRAY CAT

私の場合は英語の新聞や本(主にマンガ^^)を読んでいてわからない単語があったら、「その場で」スマホで検索したりして調べるようにしています。あとまわしにしてしまうと調べないでしまうことが多いので。
そして、調べたページのスクリーンショットをとって保存していくと自分だけの単語帳ができるので、ちょっとしたスキマ時間に見るようにしています。
全ての文を写すととてつもない時間がかかってしまうと思うので、どうしても気になった文、または感動した文だけ写すようにして、それらの文を空いた時間に読むようにするといいと思います。
英語の本を読んで感動することはとてもいい経験だと思います。がんばってください(^^)

勉強ちゃん
勉強ちゃん

又→又は

勉強ちゃん
勉強ちゃん

こんにちは。いきなりですが、質問させていただきます。
先日、Charles Dickens の Oliver Twist という洋書を買いました。
少し読み始めましたが、分からない単語がたくさんありました。
学校の多読では意味調べはしない、と習いましたがやっぱり意味調べをしないと読む気になりません…(´Д` )
ですから、意味調べはしようと思います。笑
そこでその単語を意味調べしたあと、忘れないようにノートに意味を書いた方が良いですかね…?
又、STRAY CATさんみたいに本文丸ごとをノートに写し、その下に意味を書いたほうが良いでしょうか。
アドバイスお願いします☺︎