English Senior High over 9 yearsago

和文英訳に関する質問です。 もし私たちが同じクラブに入らなかったら、友達になっていなかったでしょう。 の英訳は If we hadn't joined the same club, I wouldn't made friend with you. で合ってるでしょうか？

Solved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

英語が得意な方！！ A steamship is, without doubt, a city itself. 訳を調べると、蒸気船は疑いなしにそれ自体一つの都市である とあったのですが、日本語の意味がわかりません どういう意味でしょうか

Solved Answers: 2

English Senior High over 9 yearsago

答えがWithなのですがなぜDuringじゃだめなんでしょうか？ 教えてくださいお願い致します

Solved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

はじめしゃちょーのことを英語で紹介したいです。 なんて書けばいいのでしょうか。 ちなみに7文くらいです

Solved Answers: 2

English Senior High over 9 yearsago

(3)の答えと解説お願いします…

Solved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

動詞のing形を使って付帯状況を表すとき、S+Vのあとはコンマが無くても別にいいんですか？

Solved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

S+V,〜ing と with+名詞+現在分詞/過去分詞 は全く同じ意味ですか？？

Solved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

33番の問題は④がwith whomに変わるんですけど、その理由を文法的に教えてください。

Solved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

I have to come back by seven but I want to play with my friends more many times. この文は意味通じますか？また文法あってますか？

Solved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

なぜ①が正解ではないのか教えてください！ ①を当てはめた時も成り立つならその時の訳も教えてください！

Solved Answers: 1