English Senior High over 9 yearsago

厳島神社についての英語説明で、 ①満潮の時は神社が海の上に建っているように見えます 金閣寺の説明で ②建物は伝統的な日本の木造建築になっています の訳し方がわかりません！ 日本語訳を少し変えて貰っても平気なので、教えてください

Resolved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

through からの訳を教えてください。 回答宜しくお願いします！

Resolved Answers: 1

English Senior High almost 10 yearsago

they changed it to their own taste by using a recipe for stew, a traditional British food. この訳を教えてくださいっっ！ よろしくお願いします✨

Resolved Answers: 1

English Senior High almost 10 yearsago

traditional ( 伝統的な ）traditionally ( 伝統的に ） の違いは、何ですか？

Resolved Answers: 2

Contemporary writings Senior High about 10 yearsago

『水の東西』の問われることを教えてほしいです

Resolved Answers: 1

English Senior High about 10 yearsago

6番誰か訳してください！お願いします!!

Resolved Answers: 1

English Senior High about 10 yearsago

明日授業でやるのに全然わからず 困っています（；＿；） 訳して下さる方いらっしゃいませんか？ 宜しくお願いします！！！！（；＿；）

Resolved Answers: 1